sâmbătă, 22 septembrie 2018

Always Rilke- This time, from Paris, with love




                                                                                                                 
I am much too alone in this world, yet not alone
enough
to truly consecrate the hour.
I am much too small in this world, yet not small
enough
to be to you just object and thing,
dark and smart.
I want my free will and want it accompanying
the path which leads to action;
and want during times that beg questions,
where something is up,
to be among those in the know,
or else be alone.




 I want to mirror your image to its fullest perfection, 
never be blind or too old
to uphold your weighty wavering reflection.
I want to unfold.
Nowhere I wish to stay crooked, bent;
for there I would be dishonest, untrue. 

I want my conscience to be
true before you;
want to describe myself like a picture I observed
for a long time, one close up,
like a new word I learned and embraced,
like the everday jug,
like my mother's face,
like a ship that carried me along
through the deadliest storm.
Rainer Maria Rilke


miercuri, 19 iulie 2017

Strigat





Daca cineva crede diferit fata de tine, nu-l numi:
Eretic
Blasfemiator
Minicinos
Idiot
Orb
Malefic
Înselat
Pierdut
Delusional
Numeste-l prieten. Frange painea cu el, discuta ceea ce credeti si convingerile voastre. Foarte probabil, vei afla ca sunteti de acord in mai multe lucruri decat ai banuit.
Chris Martin.

marți, 4 iulie 2017

Scara


 "Imaginează-ți că în fiecare 
dimineață

pleci de acasă cu o scară la subraț.






poți face ce vrei cu ea -

s-o pui sub geamul cuiva

ca să-i intri in suflet














       s-o folosești ca să urci cu privirea
până în vârful copacilor sau chiar până la cer.










poți să n-o folosești și să mergi cu ea la subraț
toată ziua sau poți să cobori pe ea până undeva
în adâncul tău.
















ți-am zis, faci ce vrei cu ea

dar nu uita, diminețile, când pleci de acasă

nu pleci cu mâna goală. ai o scară cu tine."



Iv cel naiv

joi, 29 iunie 2017

Landscape through an weeping eye

Oh, my soul
Oh, how you worry
Oh, how you're weary, from fearing you lost control
This was the one thing, you didn't see coming
And no one would blame you, though
If you cried in private
If you tried to hide it away, so no one knows
No one will see, if you stop believing
Oh, my soul
You are not alone
There's a place where fear has to face the God you know
One more day, He will make a way
Let Him show you how, you can lay this down
'Cause you're not alone
Here and now
You can be honest
I won't try to promise that someday it all works out
'Cause this is the valley
And even now, He is breathing on your dry bones
And there will be dancing
There will be beauty where beauty was ash and stone
This much I know
Oh, my soul
You are not alone
There's a place where fear has to face the God you know
One more day, He will make a way
Let Him show you how, you can lay this down
I'm not strong enough, I can't take anymore
(You can lay it down, you can lay it down)
And my shipwrecked faith will never get me to shore
(You can lay it down, you can lay it down)
Can He find me here
Can He keep me from going under
Oh, my soul
You're not alone
There's a place where fear has to face the God you know
One more day, He will make a way
Let Him show you how, you can lay this down
'Cause you're not alone
Oh, my soul, you're not alone

joi, 6 aprilie 2017

Wonders




Harshness vanished. A sudden softness
has replaced the meadows' wintry grey.
Little rivulets of water changed
their singing accents. Tendernesses,


hesitantly, reach toward the earth
from space, and country lanes are showing
these unexpected subtle risings
that find expression in the empty trees.

(R.M. Rilke- Early spring)


























Spring has come again. The Earth
is like a child that knows poems by heart.
R.M.R

sâmbătă, 16 aprilie 2016

Provocare de aprilie

N-am fost niciodata adepta genului asta de provocari. S-au schimbat in ultima vreme multe lucruri.

As vrea sa incerc macar.
So, day 1.. :)

sâmbătă, 19 martie 2016

Pasi

Aud cum păşeşte cineva după mine în lună
Şi pune seminţe de flori în urmele tălpilor mele,
Un pas înţelept – albăstrele,
Un pas greşit – mătrăgună.

Aud cum păşeşte cineva după mine în soare
Şi pune ouă de păsări în urmele tălpilor mele,
Un pas înţelept – turturele,
Un pas greşit – cântătoare.

Aud cum păşeşte cineva după mine-n vecie
Şi pune cuvinte în urmele tălpilor mele,
Un pas înţelept – ghilimele,
Un pas greşit – poezie.

Ana Blandiana

duminică, 6 martie 2016

Gand de inceput de primavara



          Zilele trecute am participat la un curs de Hermeneutica. Mi-au ramas in minte ultimele cuvinte ale celui care vorbea: ”... sa te indragostesti de Scriptura si in lumina ei sa ii privesti pe oameni ca cei prin care poate Dumnezeu lucra. Si sa-i iubesti. Ce poate fi mai frumos?”
          Chiar asa.. Ce poate fi mai frumos?



duminică, 10 ianuarie 2016

Stop Barnevernet



”The Norwegian Standard” is a documentary film about the policy and practices in the Norwegian Children Services

Here you have more:
The Norwegian Standard

sâmbătă, 9 ianuarie 2016

Cel putin 10 motive pentru care sustin protestele impotriva Barnevernet-



      Pretenția non-negociabilă a organizației Barnevernet de a fi singurul interpret autorizat al „interesului superior al copilului” trebuie pusă radical în discuție.


     Cei care sar în apărarea Barnevernet uită pesemne că între „interesul copilului” și „interesul unei organizații de a apăra interesul copilului” există o distincție importantă și că cele două, în cazul în care se întâlnesc, nu prea se pupă. Cunoaștem bine din experiența comunistă cam ce ecart există între „interesele muncitorimii”, „pretenția Partidului de a reprezenta și apăra interesele muncitorimii” și „interesul Partidului de a apăra interesele muncitorimii”.


      Uman vorbind, în măsura în care soții Bodnariu au greșit prin raportare la legea norvegiană (care interzice disciplinarea fizică a copiilor), ei și-au ispășit deja greșelile în purgatoriul Barnevernet.


    Dar discuția e mai complicată și ea trebuie să continue.

vineri, 1 ianuarie 2016

Hope sau Gand la inceput de an 2016





We speak with the lip, and we dream in the soul,

Of some better and fairer day;

And our days, the meanwhile, to that golden goal

Are gliding and sliding away.

Now the world becomes old, now again it is young,

But "The better" 's forever the word on the tongue.




At the threshold of life hope leads us in--

Hope plays round the mirthful boy;

Though the best of its charms may with youth begin,

Yet for age it reserves its toy.


(Friederich von Schiller)


Si Eminescu, pornind de la aceeasi poezie:


Cum mîngîie dulce, alină ușor

Speranța pe toți muritorii!

Tristeță, durere și lacrimi, amor

Azilul își află în sînu-i de dor

Și pier, cum de boare pier norii.




Precum călătorul, prin munți rătăcind,

Prin umbra pădurii cei dese,

La slaba lumină ce-o vede lucind

Aleargă purtat ca de vînt

Din noaptea pădurii de iese:




Așa și speranța — c-un licur ușor,

Cu slaba-i lumină pălindă —

Animă-ne-o dată tremîndul picior,

De uită de sarcini, de uită de nori,

Și unde o vede s-avîntă.




La cel ce în carcere plînge amar

Și blestemă cerul și soartea,

La neagra-i durere îi pune hotar,

Făcînd să-i apară în negru talar

A lumii paranimfă — moartea.




Și maicii ce strînge pruncuțu-i la sîn,

Privirea de lacrime plină,

Văzînd cum geniile morții se-nclin

Pe fruntea-i copilă cu spasmuri și chin,

Speranța durerea i-alină.




Așa marinarii, pe mare îmblînd,

Izbiți de talazuri, furtune,

Izbiți de orcanul ghețos și urlînd,

Speranța îi face de uită de vînt,

Și speră la timpuri mai bune.




Așa virtuoșii murind nu desper,

Speranța-a lor frunte-nsenină,

Speranța cea dulce de plată în cer,

Și face de uită de-a morții dureri,

Ploapele-n pace le-nchină.




Cum mîngîie dulce, alină ușor

Speranța pe toți muritorii!

Tristeță, durere și lacrimi, amor

Azilul își află în sînu-i de dor

Și pier, cum de boare pier norii.


Cu mentiunea ca:


All my hope on God is founded;

he doth still my trust renew,
me through change and chance he guideth,
only good and only true.
God unknown,
he alone
calls my heart to be his own.

Pride of man and earthly glory,
sword and crown betray his trust;
what with care and toil he buildeth,
tower and temple fall to dust.
But God's power,
hour by hour,
is my temple and my tower.

God's great goodness aye endureth,
deep his wisdom, passing thought:
splendor, light and life attend him,
beauty springeth out of naught.
Evermore
from his store
newborn worlds rise and adore.

Daily doth the almighty Giver
bounteous gifts on us bestow;
his desire our soul delighteth,
pleasure leads us where we go.
Love doth stand
at his hand;
joy doth wait on his command.

Still from man to God eternal
sacrifice of praise be done,
high above all praises praising
for the gift of Christ, his Son.
Christ doth call
one and all:
ye who follow shall not fall.


(Robert Bridges)

sâmbătă, 5 decembrie 2015



Caut, nu ştiu ce caut.... Caut

un cer trecut, ajunul apus. Cât de-aplecată

e fruntea menită-nălţărilor altădată!


Caut, nu ştiu ce caut... Caut
aurore ce-au fost, tâşnitoare, aprinse
fântâni - azi cu ape legate şi-nvinse.


Caut, nu ştiu ce caut. Caut

o oră mare rămasă în mine fără făptură

ca pe-un ulcior mort o urmă de gură.


Caut, nu ştiu ce caut... Subt stele de ieri,

subt trecutele, caut

lumina stinsă pe care-o tot laud.

(Lucian Blaga)

Intrebare

Dacă ar fi să te întorci din drum vreodată
De care vis ţi-ar fi mai greu să te trezeşti?
Şi cum ar fi în alergarea ta abia visată
Să nu mai poţi de dor de cel ce nu mai eşti?
Ce fel s-ar apleca privirea către mâine
Dacă din ţara roşcovei murdară şi străină
Ţi-ai aminti culoarea gustului de pâine
Şi ai ciopli prin gând ieşirea din ruină?
Da, da, când te-ai trezi din propriile nopţi
Pe dinăuntru dacă ţi-ai spăla privirea
Şi-ai scutura din anii tăi poverile ce porţi
S-ar lumina la orizont nemărginirea.
Numai aşa un vis nebun s-ar stinge pe vecie
Şi visul pur de la-nceput s-ar împlini
Numai atunci mirosul alb de nouă-mpărăţie
S-ar aduna şi peste marginea planetei ar veni.
Ce-ar fi dacă şi visul meu se va trezi?
(Daniel Chirileanu)

Fresh start..

         Obsesia unui nou inceput.. Dorinta de a o putea lua de la capat atunci cand iti dai seama ca ai stricat totul. Ar putea oare acest ”Sa mai incerc o data” sa inceapa acum?